Nienhuis, Darwinkel: Gronings telwoordenboek / Drents telwoordenboek

 9,95 incl. BTW

Beschrijving

Een booukie over Drèentse en Grunneger telwoorden. Een booukie dat de riekdom van de Drèentse en de Grunneger taol zeein lat met allennig mot telwoorden? Kan dat? Jazeker! Telwoorden binnen belangriek en bezunder genog om een booukie over te schrieven. Aj klein binnen leer ie tellen, eerst tot vief aj een jaor of dreei binnen, al gauw tot tien en aj een jaor of vief binnen komp de magische grèens van tot honderd tellen al gauw in ‘t zicht en dan is ‘t nog maor even naor doezend en ontelbaor.

Het Drents-Gronings telwoordenboekje laat de grote verscheidenheid zien van de streektaal in Groningen en Drenthe. Tien of tiene, dat is nog aardig overzichtelijk, maar de variatie bij vier is schier oneindig in Groningen en Drenthe. Per plaats kan de lezer zien hoe er geteld wordt in de streektaal en hoe die streektaal telkens een klein beetje verandert. Ook de verschillen tussen de generaties worden zichtbaar gemaakt.